Many places around were re-inventing logException with varying level of success.
In addition, the full error is now printed as a diagnostic instead of debug.
This is more in line with the description of `LogLevel.diagnostic`
("Extended user information (e.g. for more detailed error information)"),
as opposed to the one of `LogLevel.debug_`
("Developer information useful for algorithm debugging").
